Quotation Engineer - Mechanical (Technical) with German Language

Co bude vašim úkolem?

• Vytváření nabídek na prodej strojů a celých výrobních linek
• Vytváření konceptů, studií a výkresů stejně jako veškeré nabídkové dokumentace
• Aktualizace již vytvořených nabídek a kalkulací
• Komunikace s externími dodavateli
• Spolupráce s obchodními zástupci, konstruktéry, 3D designery a dalšími kolegy z oddělení nabídek

💬 "Mně se líbí, že je to komplexní práce, která vyžaduje nejen technické znalosti, ale také schopnost komunikovat, plánovat a do jisté míry i vyjednávat s lidmi. Zároveň se mi líbí, že si každý projekt můžu 'vybudovat' od začátku, krok po kroku, dát veškeré informace dohromady a na konci je finální produkt – nabídka."

– Martina, Quotation Engineer

Co od vás očekáváme?

• Ideálně VŠ vzdělání (Bc.) technického typu
• Znalost běžných kancelářských programů (MS office)
• Zkušenosti s prací v AutoCADu (AutoCAD 3-D) je výhodou
• Schopnost pracovat samostatně, efektivně a precizně
• Dobré komunikační dovednosti, schopnost teamové spolupráce
• Schopnost zvládat tlak na dokončení práce v daném termínu
• Velmi dobrá úroveň angličtiny v mluveném i psaném projevu
• Velmi dobrá úrověň němčiny v mluveném i psaném projevu
• Pracovní zkušenost jako technolog nebo procesní inženýr vítánab

Na co se můžete těšit?

• 25 dní dovolené ročně

• Flexibilní pracovní doba a možnost home office
• Příspěvek na stravování (123 Kč/den)
• Roční bonus nad rámec základní mzdy
• Benefit Plus program (15 600 Kč/rok)
• Příspěvek na penzijní fond (500 Kč/měsíc)
• Příspěvek na mobilní telefon (10 000 Kč)
• Firemní mobilní tarif s neomezenými daty a voláním
• Multisport karta za 600 Kč/měsíc
• Moderní kanceláře přímo v Praze, Pankráci
• Příspěvek na veřejnou dopravu (500 Kč/měsíc)
• Skvělá káva a ovoce v kanceláři
• Fitbreaky – týdenní krátké protahovací cvičení v kanceláři
• Firemní akce, workshopy, měsíční oslavy narozenin a večírky

Proces náboru:

1. Úvodní telefonát – krátký hovor, během kterého představíme pozici a zodpovíme vaše dotazy
2. První pohovor – dozvíte se více o pozici a budete mít příležitost sdílet své zkušenosti
3. Druhý pohovor – poskytne vám ještě lepší představu o roli a týmu, se kterým budete spolupracovat

Pokud se v tomto profilu poznáváte a chcete být součástí týmu, který propojuje techniku, obchod a mezinárodní spolupráci, neváhejte se ozvat.

📩 Zašlete nám svůj životopis v anglickém jazyce a pojďme společně tvořit nabídky, které mění průmysl.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

What you will do with us:

• Create offers for investment projects across business units
• Develop concepts, engineering studies, and quotations (including process equipment, engineering, installation, commissioning, etc.)
• Take technical and commercial responsibility for quotations
• Obtain offers from subcontractors and affiliated companies
• Prepare complete tender documentation
• Collaborate with sales managers, mechanical and automation engineers, and fellow quotation engineers

What you will need:

• Bachelor or Master degree in mechanical engineering or other technically oriented field
• Professional experience in process engineering is an advantage
• Good knowledge of common office applications
• Familiarity with CAD tools (AutoCAD 3-D) is a plus
• A systematic, structured, and precise approach to work
• Ability to work independently, efficiently, and accurately
• Strong team orientation, communication skills, and resilience
• Fluent English (spoken and written)
• Fluent German (spoken and written)

What do you get in return?

• 25 days holiday/year
• Flexible working hours and home office
• Meal allowance (123 CZK/day)
• Annual bonus on top of your salary
• Benefit Plus plan (15 600 CZK/year)
• Pension fund contribution (500 CZK/month)
• Mobile phone allowance (10 000 CZK)
• Mobile phone plan with unlimited data and calls
• Multisport card for 600 CZK/month
• Modern offices directly in Prague, Pankrác
• Allowance for public transportation (500 CZK/month)
• Great coffee and fruit in the office
• Fitbreaks – weekly stretching sessions
• Events, workshops, monthly birthday celebrations and company parties

Recruitment process:

1. Introductory call – brief phone call to introduce the role and answer your questions
2. First interview – learn more about the position, and share your experience
3. Second interview – gives you an even better idea of the role and people you'll be working with

Ready to Take the Next Step?

If you recognize yourself in this profile and want to be part of a successful, forward-thinking team, we’d love to hear from you.

📩 Send us your CV in English and let’s build something great together.