Účetní

PRACOVNÍ NABÍDKA – ÚČETNÍ
Velvyslanectví Státu Kuvajt v Praze nabízí pracovní pozici účetního / účetní do finančního oddělení velvyslanectví. Hledáme zkušeného a zodpovědného pracovníka se znalostí účetnictví a finanční administrativy.

Náplň práce:

• Evidence a zpracování každodenních účetních transakcí a účetních dokladů.
• Příprava a kontrola faktur a finančních dokumentů.
• Sledování plateb, výdajů a příjmů.
• Příprava finančních přehledů a reportů dle potřeby.
• Kontrola bankovních účtů a provádění bankovních a účetních odsouhlasení.
• Organizace a archivace účetních dokladů a finančních záznamů.
• Kontrola správnosti a úplnosti dokumentů před provedením plateb.
• Spolupráce při přípravě rozpočtů a pravidelných finančních reportů.
• Sledování finančních a administrativních postupů a komunikace s příslušnými institucemi.
• Zachovávání přísné důvěrnosti finančních a interních informací.
• Práce s účetními programy a Microsoft Office, zejména MS Excel.
• Provádění roční inventury.
• Překlad faktur z českého jazyka do arabštiny.

Požadavky:

• Vysokoškolské nebo vyšší odborné vzdělání v oboru účetnictví, financí nebo ekonomiky / managementu získané na akreditované vysoké škole.
• Minimálně 5 let praxe v oblasti účetnictví nebo financí.
• Dobrá znalost účetních principů a postupů.
• Velmi dobrá znalost Microsoft Office a MS Excel.
• Dobré organizační schopnosti, přesnost a smysl pro detail.
• Schopnost pracovat samostatně i v týmu.
• Dochvilnost, spolehlivost a zodpovědný přístup k práci.
• Zachovávání mlčenlivosti a důvěrnosti finančních informací a dokumentů.
• Plynulá znalost českého jazyka.
• Znalost arabského jazyka je významnou výhodou.
• Plynulá znalost anglického jazyka.
• Platný pobyt v České republice a oprávnění k legálnímu výkonu práce.

Nabízíme:

• Stabilní zaměstnání na Velvyslanectví Státu Kuvajt v Praze.
• Práci v profesionálním a mezinárodním prostředí.
• Odpovídající finanční ohodnocení dle zkušeností a kvalifikace.
• Příjemné a profesionální pracovní prostředí.

Místo výkonu práce: Praha, Česká republika

Nástup: Dle dohody.

Zájemci zašlou svůj životopis (CV) spolu s krátkým přehledem dosavadní pracovní praxe a dosaženého vzdělání.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

إعلان وظيفة – موظف / موظفة محاسبة
تعلن سفارة دولة الكويت في براغ عن توفر شاغر وظيفي لـ موظف / موظفة محاسبة للعمل ضمن القسم المالي بالسفارة، على أن يتمتع المتقدم بالخبرة والكفاءة في مجال المحاسبة وإدارة المعاملات المالية.

المهام والمسؤوليات:

• تسجيل ومتابعة المعاملات والقيود المحاسبية اليومية.
• إعداد ومراجعة الفواتير والمستندات المالية.
• متابعة المدفوعات والمصروفات والإيرادات.
• إعداد التقارير والكشوفات المالية حسب الحاجة.
• متابعة الحسابات البنكية والتسويات المالية.
• تنظيم وحفظ المستندات والسجلات المحاسبية.
• مراجعة المستندات والتأكد من صحتها واكتمالها قبل إجراء عمليات الدفع.
• المساعدة في إعداد الميزانيات والتقارير المالية الدورية.
• متابعة الإجراءات المالية والإدارية والتنسيق مع الجهات ذات العلاقة.
• المحافظة على سرية المعلومات والبيانات المالية.
• استخدام برامج المحاسبة وMicrosoft Office، وخاصة Excel.
• عمل الجرد السنوي
• ترجمة الفواتير من اللغة التشيكية إلى اللغة العربية

المتطلبات:

• مؤهل دراسي جامعي أو أعلى مناسب في **المحاسبة أو الشئون المالية أو إدارة الأعمال من جامعة معتمدة **.
• خبرة عملية سابقة في مجال المحاسبة أو الشؤون المالية ما لا تقل عن 5 سنوات.
• معرفة جيدة بالمبادئ والإجراءات المحاسبية.
• إجادة استخدام Microsoft Office وExcel.
• مهارات جيدة في التنظيم والدقة ومتابعة التفاصيل.
• القدرة على العمل بشكل مستقل وضمن فريق.
• الالتزام مواعيد العمل وتحمل المسؤولية
• المحافظة على سرية المعلومات والوثائق المالية.
• إجادة اللغة التشيكية بطلاقة.
• إجادة اللغة العربية تعتبر ميزة مهمة.
• إجادة اللغة الإنجليزية بطلاقة.
• أن يكون المتقدم لديه إقامة قانونية سارية في جمهورية التشيك وتصريح قانوني للعمل.

نقدم:

• وظيفة مستقرة في سفارة دولة الكويت في براغ.
• العمل في بيئة مهنية ودولية.
• راتب مناسب يتم تحديده وفقاً للخبرة والمؤهلات.
• بيئة عمل محترمة ومهنية.

مكان العمل: براغ – جمهورية التشيك

موعد بدء العمل: حسب الاتفاق.

على الراغبين في التقدم للوظيفة إرسال السيرة الذاتية (CV) مع نبذة مختصرة عن الخبرة العملية السابقة والمؤهلات الدراسية.